Refund-Policy

<div id="Container" class="default">
<div id="PageHeader" style="background-image: url('https://cdn.shopify.com/s/files/1/0550/5145/2464/files/pageheader_company.jpg?v=1724060911');">
<div class="inner">
<p class="en ffEn1">Refund Policy</p>
<h1 class="ja">退款政策</h1>
</div>
<!-- /inner -->
</div>
<!-- /PageHeader -->
<div id="ContentsWrap" class="">
<div class="widthFix">
<div class="body">
<div class="section">
<h2 class="htx">商品确认</h2>
<div class="body">
<p><span>收到商品后请立即检查。如商品存在损坏、缺陷或故障，请在交付后3日内与我们联系。</span><br></p>
</div>
</div>
<div class="section">
<h2 class="htx">退货条件</h2>
<div class="body">
<p>商品必须与收到时状态相同方可退货。须为未使用、未穿着、附有标签并保持原包装状态。同时需要提供收据或购买凭证。</p>
<p>如需发起退货，请联系 <a href="mailto:info@area-interior.com" rel="noreferrer noopener" target="_blank">info@area-japan.co.jp</a>。</p>
<p>退货获得批准后，我们将提供退货标签及寄送说明。未经事先申请而寄回的商品将不予受理。</p>
<p>如有任何退货问题，请随时联系 <a href="mailto:info@area-interior.com" rel="noreferrer noopener" target="_blank">info@area-japan.co.jp</a>。</p>
</div>
</div>
<div class="section">
<h2 class="htx">损坏或问题商品</h2>
<div class="body">
<p><span>收到商品后请立即检查。如商品存在缺陷、损坏或与订单不符，请立即联系我们，我们将确认情况并妥善处理。</span></p>
</div>
<!-- /body -->
</div>
<!-- /section -->
<div class="section">
<h2 class="htx">例外 / 不可退货商品</h2>
<div class="body">
<p>以下商品不可退货：</p>
<ul>
<li>定制商品（特别订制或刻名商品）</li>
</ul>
<p>如对特定商品有疑问，请联系我们。</p>
<p>促销商品及礼品卡亦不可退货。<br></p>
</div>
<!-- /body -->
</div>
<!-- /section -->
<div class="section">
<h2 class="htx">换货</h2>
<div class="body">
<p><span>如需换货，最快捷的方式是先退回商品，待退货获批后另行购买新商品。</span>。<br><br></p>
</div>
<!-- /body -->
</div>
<!-- /section -->
<div class="section">
<h2 class="htx">14天冷静期</h2>
<div class="body">
<p><meta charset="utf-8"><span>在商品已配送的情况下，无论原因如何，您均有权在14天内取消订单或退货。商品须保持收到时状态（未使用、未穿着、附标签、原包装），并需提供收据或购买凭证。</span><br></p>
<p> </p>
<h2 class="htx">退款</h2>
<div class="body">
<p>我们收到并检查退回商品后，将通知您退款是否获批。如获批准，将在10个工作日内退回至原支付方式。</p>
<p>银行或信用卡公司处理退款可能需要时间。如退货批准后超过15个工作日仍未收到退款，请联系 <a href="mailto:info@area-interior.com" rel="noreferrer noopener" target="_blank">info@area-japan.co.jp</a>。</p>
</div>
<p> </p>
</div>
<!-- /body -->
</div>
<!-- /section -->
</div>
<!-- /widthFix -->
</div>
<!-- /ContentsWrap -->
</div>
</div>